---
canonical_url: "https://noticiasdeazul.com/contenido/12959/choque-entre-una-moto-y-un-auto-en-ruta-51"
title: "Choque entre una moto y un auto en Ruta 51"
article_type: "Article"
description: "Una mujer fue hospitalizada."
main_image: "https://noticiasdeazul.com/download/multimedia.grande.85060bf3da3953fb.Z3JhbmRlLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-05-21T16:02:00-03:00"
date_modified: "2026-05-21T16:04:11-03:00"
author_name: "NdA"
author_url: "https://noticiasdeazul.com/usuario/2/nda"
category_name: "La ciudad"
category_url: "https://noticiasdeazul.com/categoria/9/la-ciudad"
---

# Choque entre una moto y un auto en Ruta 51

Una mujer resultó herida este jueves tras un accidente de tránsito ocurrido en la intersección de la Ruta Provincial N°51 y el acceso a Plaza Madres de Mayo, en la ciudad de Azul.  
Según informaron, el siniestro se produjo por causas que aún se tratan de establecer y fue protagonizado por una motocicleta Zanella ZB 110 color negra, dominio A000EDV, conducida por Rosalía Toledo, de 46 años, y un automóvil Renault Kwid, dominio AE764VS, al mando de Yanina Justo, de 34 años.  
Luego de un llamado al 911, personal del Destacamento Balneario Azul se hizo presente en el lugar y constató la colisión entre ambos vehículos. Una ambulancia trasladó a Toledo al Hospital Municipal “Dr. Ángel Pintos” para recibir asistencia médica.  
La conductora del automóvil fue notificada en el marco de los artículos 1 y 60 del Código Procesal Penal.  
La causa fue caratulada como “Lesiones culposas” y quedó a cargo de la UFI N°6 del Departamento Judicial de Azul.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.